Legyen a sötétben is fény,
A nyomorban remény.
Legyen a fényben sötét.
Hazárd játékban tét.
Legyen igazság a szóban,
Hazugság az igazságban.
Legyen a mélyben is fény,
A gazdagoknak ne legyen remény.
Jöjjön el a káosz,
Legyen a jóban rossz.
A meséből legyen krimi,
Történjen már valami.
Legyen a sátán a bálvány.
Legyen mindenki fekete bárány.
Valóság helyett álom,
Legyen zűrzavar, nem bánom.
Recept nélkül kapható méreg.
A politika csendben öl meg.
Ha nem akarsz lemaradni:
Értesülj a legfrissebb történetekről első kézből ott, ahol akarod!
Legfrissebb történetek:
2024-10-26
|
Történetek
fordítás .... Eredeti történet: GESPRÄCHE .... Szerző: MixedPickles .... Literotica; 2015<br...
2024-10-24
|
Novella
Szandra első felnőttfilmjét forgatja.A forgatás jól sikerül partnerével Márkkal kiválóan együtt...
2024-10-22
|
Horror
Mia a 33 éves modell most elmeséli nekünk élete egyedi és egyben legszörnyűbb élményét.
2024-10-18
|
Merengő
Szeveroonyezsszkben hullott a hó, Vasilisa a 20 éves lány teát főzött a szamovárban. Barna,...
2024-09-23
|
Novella
Az életünk során rengeteg kapcsolatot hozunk létre és szakítunk meg. Ezek olyan utakra sodornak...
Friss hozzászólások
Legnépszerűbb írások:
2010-09-23
|
Egyéb
Barbara, Kedves!<br />
A villamoson láttam meg a nevetésedet, mintha csak Te lennél, akkor...
Hasonló versek
Vad lárma vesz körül a világban.
Bár küzdesz ellene szilárdan.
Ordítozó részegek vad szava,
Kettészakított, fáradt éjszaka,
Hajnalban elkezdett építkezés,
Szívet...
Bár küzdesz ellene szilárdan.
Ordítozó részegek vad szava,
Kettészakított, fáradt éjszaka,
Hajnalban elkezdett építkezés,
Szívet...
A élet egyetlen esély - vedd komolyan!
Hozzászólások
Szerintem a hazárdjáték egy szó, de nem vagyok benne biztos.
A negyedik első két sora kifejezetten jó, a "mindenki fekete bárány" csak úgy lüktet, ha kimondod.
Ez a gazdagoknak ne legyen remény... hát... nemtudom. Rengeteg ember gazdagodott meg a munkájából, spórolásból vagy egy sikeres vállalkozásból. Ezt szerencsés lett volna átfogalmazni uzsorásra, vagy nem tudom. Szép nyelv a magyar, bőven találsz benne árnyalt kifejezéseket.
Az első strófa első és a második harmadik sora gyakorlatilag ugyanaz. Ha nincs kiemelésértéke, nem akarod nyomatékosítani akkor felesleges ismételni.
Az ötlet jó, hogy ellentétpárokat hozol össze és meg is fordítod őket. Csak valahogy lapos. Nem üt meg.
Véleményem szerint sokat dobott volna rajta, ha helyenként felkiáltójelet használsz, elvégre a szöveget tekintve ez nem csak "elmondom és kész" vers, hanem vélemény és nem is épp kedves. Na. Érted, mit akarok?
Ezt az átkos sorvégfüggőséget vetkezd már le! Randa.